分野外の友人に聞かれた用語は「問題意識」ですね。分野は歴史学です。

「研究目的」というのがわかりやすい言い方でしょうか。

「(この論文では)Aが◯◯であるということを確認していく」のような文章が丸々「問題意識」と捉えています。
適当にありそうな問題意識を並べてみましょう。

• ヘンリー・フォードは優れた経営者だと語られがちだが、本当にそうか

• 邪馬台国の所在について九州説と近畿説が有力である。他の候補がないかここで確認していきたい

とかでしょうか。