ぶんころり | ライトノベル作家:「フィクション作品の輸出額」に限定した市場規模の調査は、恐らく近年では行われた試しがないと思います。それでもどうにかして類似した情報を求めるのであれば、今年になって経団連が発表した「Entertainment
Contents ∞ 2023」の参考資料に、主要20か国のコンテンツ市場規模をまとめた情報がございました。
フィクション作品に限定した輸出額の情報ではありません。ですが、ジャンル別(映画やゲーム、書籍など)の輸出額の記載が見られますので、ここからある程度の知見は得られるものと存じます。こちらに記載のある「コンテンツの海外進出による自国への収入」を合算して比較すると「コンテンツ輸出大国」は日本となります(足し算を間違えていたら申し訳ありません)。
もし仮にコンテンツに占めるフィクションの割合が、各国共に同じ程度であれば、「フィクション輸出大国」もまた日本と言えるのではないでしょうか。しかしながら、データは内訳が不明であり、集計方法についても記載がない為、あくまでも参考程度の内容として受け止めて頂けたら幸いであります。
参考1:https://www.keidanren.or.jp/policy/2023/027.html
参考2:https://www.keidanren.or.jp/policy/2023/027_shiryo.pdf